Filmotéka - Február 2017

Priatelia archívneho filmu,

 

februárovému programu FILMOTÉKY dominujú výročia významných osobností svetovej kinematografie. 18. februára sa dožíva 85 rokov režisér českého pôvodu Miloš Forman. V prvej polovici 60. rokov minulého storočia sa presadil ako jeden z čelných predstaviteľov československej novej vlny. Vo svojich raných filmoch vytvoril spolu s Jaroslavom Papouškom a Ivanom Passerom základy tzv. veristického prúdu v rámci novej vlny. Už jeho československé filmy dosiahli značný medzinárodný ohlas (Lásky jedné plavovlásky Hoří, má panenko sa dokonca ocitli v úzkom výbere filmov nominovaných na Oscara v kategórii najlepší zahraničný film). Forman v druhej polovici dekády presídlil do Spojených štátov amerických. Aj tam zaznamenal mimoriadny úspech: hneď jeho druhý tamojší film Prelet nad kukučím hniezdom bol komerčne mimoriadne úspešný a získal 5 Oscarov v hlavných kategóriách. Formanova kariéra tak dosiahla prvý pomyselný vrchol, no režisér ešte ani zďaleka nepovedal posledné slovo. Vo FILMOTÉKE vám počas celého februára ponúkame prierez Formanovou tvorbou od jeho raných filmov zo 60. rokov až po Goyove prízraky z roku 2006. Máte tak možnosť všímať si opakujúce sa témy a motívy jeho tvorby a vnímať ich v širších súvislostiach.

Okrem toho si pripomenieme aj 75. narodeniny nemeckej herečky a režisérky Margarethy von Trotta, jednej z popredných predstaviteliek tzv. nového nemeckého filmu. Uvedieme tri jej filmy z konca 70. a začiatku 80. rokov, v ktorých sa už dali vysledovať ústredné témy jej ďalšej tvorby (osudy žien a ich vzťahy). 6. februára by sa dožil 85 rokov François Truffaut. Do kinematografie rázne vstúpil ešte koncom 50. rokov filmom Nikto ma nemá rád, pričom celosvetovú slávu a uznanie mu priniesli aj filmy ako Jules a Jim či Fahrenheit 451. Truffaut nie je pre vás, návštevníkov FILMOTÉKY, neznámy tvorca, jeho filmy sa pravidelne objavujú v našom programe. Tentoraz sme vybrali Americkú noc, jeho ľúbostný list kinematografii (kde okrem toho, že film režíroval, sám stvárnil postavu režiséra), a jeho predposledný film Žena od susedov, komorný príbeh oživenej vášnivej lásky.

18. februára sa dožíva 75 rokov slovenský režisér a animátor, profesor František Jurišič. Animovanej tvorbe sa venuje od polovice 70. rokov. V súčasnosti pedagogicky pôsobí v ateliéri animovanej tvorby na bratislavskej Filmovej a televíznej fakulte Vysokej školy múzických umení. Pri príležitosti jeho jubilea premietneme komponované pásmo – výber filmov, na ktorých sa pán profesor Jurišič podieľal. Výber v spolupráci s ním pripravila filmová historička Eva Filová.

Vo februári sa vo FILMOTÉKE, samozrejme, stretnete aj s pravidelnými cyklami. Pán profesor Urc sa vo svojom cykle Očami filmových spravodajcov venuje téme prezidentských pohrebov a Eva Filová sa v rámci cyklu Kraťasy z archívu už po tretí raz zamerala na trezorové filmy. V cykle Double Bill premietneme filmy Päste vo vreckách talianskeho režiséra Marca Bellocchia a Harold a Maude Hala Ashbyho. V cykle Filmový kabinet Extra zase budete mať možnosť vidieť filmy, ktoré nadväzujú na februárové prednášky vzdelávacieho programu Filmový kabinet.

Priatelia, dúfame, že si v našom programe nájdete filmy, ktoré vás zaujmú a potešia vaše cinefilské srdce.

Dovidenia v prítmí kinosály. 

More info

Day for Night

La Nuit américaine; François Truffaut, 1973, versions: SS : fra

A committed film director struggles to complete his movie while coping with a myriad of crises, personal and professional, among the cast and crew. Show more

2D SS 15
More info

Talent Competition

Konkurs; Miloš Forman, 81´, 1963, OV (cz) | filmotéka; Miloš Forman, 1963, versions: OR

Two closely related episodes. Youths make problems for two local orchestras about to compete nationally, and in a talent competition a young girl gets stage fright, while another lies to her boss to compete. | Show more

2D OR 12
More info

The Woman Next Door

La Femme d’à côté; François Truffaut, 1981, versions: CS

Two ex-lovers wind up living next door to each other with their respective spouses. Forbidden passions ensue. Show more

2D CS 15
More info

Late August at the Hotel Ozone

Konec srpna v hotelu Ozon; Jan Schmidt, 1966, versions: OR : ces

A troupe of young women on post-apocalyptic earth are lead around by a mistress born before the war, eventually stumbling into the company of a lonely old man. http://www.imdb.com Show more

2D OR 15
More info

Death Comes In Rain

Smrť prichádza v daždi; Andrej Lettrich, 90´, 1965, OV (sk) | filmotéka; Andrej Lettrich, 1965, versions: OR : slk

Captain Jakubec and lieutenant Michalko investigate a mysterious murder of a woman. There are four suspects of committing the crime but neither of them has a relevant motive. Show more

2D OR 15
More info

K3 Prezidentské pohreby

Prezidentské pohreby; 66´, 1948 – 1979, OV (sk) | filmotéka; versions: OR

„O mŕtvych len dobre“, hovorí ľudová múdrosť. Platí to aj o odchádzajúcich štátnikoch. Pohrebné ceremoniály sú zakaždým spojené s vyzdvihovaním života a zásluh mŕtveho. No po čase sa osobnosť prezidenta neraz prehodnotí a všetko sa javí inak – až po ďalšie prehodnocovanie (ako v prípadoch Eduarda Beneša či Klementa Gottwalda). Niektorí prešli sitom času relatívne bezúhonne (Antonín Zápotocký, Ludvík Svoboda), iní sa do filmového týždenníka ani nedostali (Antonín Novotný, Gustáv Husák), lebo zaznamenanie ich odchodu už bolo spoločensky nezaujímavé. Vôbec si s komunistickými prezidentmi osud zahral čudnú hru: väčšinou asi odchádzali nespokojní so svojím životom a s tým, čo v ňom dokázali. Za 45 rokov trvania filmového týždenníka sa vystriedalo sedem prezidentov. Chýbajúce záznamy nahrádzame zábermi z inaugurácií alebo inými zaujímavými materiálmi. Uvedené budú vydania Týždňa vo filme č.: 12 /1948, 12 /1953, 46 /1957, 48 /1957, 40/1979, 23 /1975. Výber zostavil a lektorský úvod zabezpečí publicista a režisér Rudolf Urc. Show more

2D OR 15
More info

Black Peter

Černý Petr; Miloš Forman, 85´, 1963, OV (cz) | filmotéka; Miloš Forman, 1963, versions: OR

Reality movie of a few days in the life of a Czechoslovak teenager when he starts work. Show more

2D OR 12
More info

Year of the Horse

Year of the Horse; Jim Jarmusch, 1997, versions: CS

This film documents Neil Young and Crazy Horse's 1996 concert tour. Jim Jarmusch interviews the band about their long history, and we see backstage footage from the 1970s and 1980s. Show more

2D CS 15
More info

Murderer From Beyond The Grave

Vrah zo záhrobia; Andrej Lettrich, 93´, 1966, OV (sk) | filmotéka; Andrej Lettrich, 1966, versions: OR

In a small town somewhere in Slovakia a chief auditor is killed. Captain Jakubec and lieutenant Michalko must solve the mysterious case of the murder of a man who from beyond the grave sends them information about his own murderer. Show more

2D OR 15
More info

Ghost Dog: The Way of Samurai

Ghost Dog: The Way of Samurai; Jim Jarmusch, 1999, versions: CS : eng

An African American mafia hit man who models himself after the samurai of old finds himself targeted for death by the mob. Show more

2D 2D+4K CS 15
More info

Loves of a Blonde

Lásky jedné plavovlásky; Miloš Forman, 77´, 1965, OV (cz) | filmotéka; Miloš Forman, 1965, versions: OR

The story combines two bitter anecdotes in a documentary-like manner. The beginning is set in a town full of girls who want to get married. Their hopes seem to come true with the arrival of soldiers, but they soon find out the soldiers are reserves and therefore the prospects of marrying them are bleak. Andula, the main heroine, spends the night with a young pianist from Prague. Spellbound by the illusion of true love she sets out to find her lover in the capital… Show more

2D OR 15
More info

Ten Minutes Older: The Trumpet

Ten Minutes Older: The Trumpet; rôzni, 88´, 2002, OV (rôzne) + ST (cz); Director: various, 2002, versions: CS

This series of vignettes offers ruminations on time, fate and other human mysteries, Each of the film's seven directors conjures a scenario that speaks to some facet of universal experience. Show more

2D CS 12
More info

Celebration In The Botanical Garden

Slávnosť v botanickej záhrade; Elo Havetta, 1969, versions: OR : slk

This colourful ”fairy”-tale is about the need of miracles in life and of letting the charms of nature, where every single particle is in constant motion, take over as if in an impressionist painting. It is a mosaic built of the stories of Mária and Pierre. Mária, a tavern-keeper tries again and again to lead Pišta, the father of her eight daughters, to the wedding altar. Pierre by his arrival disturbs the peace of the wine-growing village of Bábindol but at the same time he shows its inhabitants how to really enjoy life. Show more

2D Stream OR 15
More info

The Firemen's Ball

Hoří, má panenko; Miloš Forman, 1967, versions: OR , ES : ces

A milestone of the Czech New Wave, Milos Forman’s first color film The Firemen’s Ball (Hori, ma panenko) is both a dazzling comedy and a provocative political satire. A hilarious saga of good intentions confounded, the story chronicles a firemen’s ball where nothing goes right—from a beauty pageant whose reluctant participants embarrass the organizers to a lottery from which nearly all the prizes are pilfered. Presumed to be a commentary on the floundering Czech leadership, the film was “banned forever” in Czechoslovakia following the Russian invasion and prompted Forman’s move to America. The film is an excursion into the Czech petit-bourgeois relationships with their short lasting friendships, empty heads, “long” fingers, and no conscience whatsoever. All of these characteristics are portrayed against the background of a firemen’s ball. The director Miloš Forman and his cinematographer Miroslav Ondříček are truly merciless in their caricature of the Czech national character. The comedy soon becomes a tragic farce. Great attention is paid to details, gestures and dialogues. Show more

2D OR ES 12
More info

The Last Laugh

Der letzte Mann; Friedrich Wilhelm Murnau, 1924, versions: CS

An aging doorman, after being fired from his prestigious job at a luxurious Hotel is forced to face the scorn of his friends, neighbours and society. Show more

2D CS 12
More info

The Second Awakening of Christa Klages

Das Zweite Erwachen der Christa Klages; Margarethe von Trotta, 89´, 1978, OV (nem.) + ST (sk) | filmotéka; Margarethe von Trotta, 1978, versions: SS

Three people rob a bank to help a day care center that's in debt. Wolf is captured, Werner identified, police suspect Christa is the third. She and Werner ask Hans, a clergyman, to launder the money and give it to the kindergarten. He refuses. They try Ingrid, Christa's friend, who tries to help, but the school rejects the money. When tragedy strikes Werner, Hans helps Christa bolt to a collective in Portugal. Ingrid visits her; their relationship makes the collective nervous, so she returns to Germany and ceases living in hiding. The police are still looking for her and so is a witness to the robbery, Lena, a bank clerk. Lena's interest brings Christa's second awakening. Show more

2D SS 15
More info

Taking Off

Taking Off; Miloš Forman, 1971, versions: SS : eng

Unable to deal with her parents, Jeannie Tyne runs away from home. Larry and Lyne Tyne search for her, and in the process meet other people whose children ran away. With their children gone, the parents are now free to rediscover/enjoy life. Show more

2D SS 15
More info

Visions of Eight

Visions of Eight; rôzni, 100´, 1973, DB (cz) | filmotéka; Director: various, 1973, versions: CD

Visions of Eight is a film about the personal dreams which make the Olympic Games transcend the physical into the spiritual. when granted the authority to record the 1972 official film of the Games, the Wolper Organization elected to eschew the traditional documentary approach in favour of the human stories spelled out during the contests. Although the cameras recorded the tragic events surrounding the death of the Israli athletes, the film remains a non - political tribute to all the contestants and to the spirit of the Olympic Games.. Previous Olympic films were essentially sports reportage, an area now amply covered by television. This film is seen through the eyes of eight great directors, each of whom interpreted that part of the Olympiad spectacle that interested them most. Show more

2D CD 12
More info

One Flew over the Cuckoo’s Nest

One Flew over the Cuckoo’s Nest; Miloš Forman, 128´, 1975, OV (angl.) + ST (sk) | filmotéka; Miloš Forman, 1975, versions: SS

A criminal pleads insanity after getting into trouble again and once in the mental institution rebels against the oppressive nurse and rallies up the scared patients. Show more

2D SS 15
More info

K3 František Jurišič deťom

František Jurišič deťom; František Jurišič, Štefan Martauz, 81´, 1982 – 1989, OV (sk) | filmotéka; František Jurišič, Štefan Martauz, versions: OR

Pásmo krátkych animovaných filmov pri príležitosti 75. narodenín režiséra a pedagóga Františka Jurišiča (*18. 2. 1942). Uvedené budú filmy: Chlapček s čiapkou, Múdre prasiatko, Neposlušný bicykel, Nočná rozprávka, Domáca úloha, Rozprávka z vreca, Ki-ki-ri-kí, Letí, letí... tanier letí. Chlapček s čiapkou, František Jurišič 1987 (6´) Príbeh o detskej fantázii, o hľadaní šťastia a o modrom vtákovi, ktorý rozosmieva smutných ľudí. Múdre prasiatko, František Jurišič 1982 (11´) Nová verzia rozprávky o troch prasiatkach v krátkom bábkovom filme. Neposlušný bicykel, František Jurišič 1988 (9´) Film je zameraný na preventívnu výchovu mládeže a detí, ktoré používajú ako dopravný prostriedok bicykel. Nočná rozprávka, František Jurišič 1983 (13´) Bábkový príbeh, v ktorom ožije sen malého chlapčeka s vymaľovanými predmetmi z kuchynského dresu. Domáca úloha, František Jurišič 1986 (9´) O prváčikovi, ktorý sa spriatelí s perom a napíše úlohu na jednotku. Rozprávka z vreca, František Jurišič, Štefan Martauz 1989 (11´) Bábkový príbeh o handrových hračkách. Ki-ki-ri-kí, František Jurišič 1985 (8´) Bábková groteska o spáčovi, ktorého ruší neúnavný kohút. Letí, letí... tanier letí, František Jurišič 1988 (19´) Bábková rozprávka o stretnutí detí na sídlisku s vesmírnymi bytosťami. Show more

2D OR U
More info

Hair

Hair; Miloš Forman, 1979, versions: SS , CS

Claude leaves the family ranch in Oklahoma for New York where he is rapidly indoctrinated into the youth subculture and subsequently drafted. Show more

2D SS CS 12
More info

Nanook of the North + Man of Aran

Nanook of the North; Robert J. Flaherty, 1922, versions: CD , CS

Nanook of the North: In this silent predecessor to the modern documentary, film-maker Robert J. Flaherty spends one year following the lives of Nanook and his family, Inuits living in the Arctic Circle. Man of Aran: In this blend of documentary and fictional narrative from pioneering filmmaker Robert Flaherty, the everyday trials of life on Ireland's unforgiving Aran Islands are captured with attention to naturalistic beauty and historical detail. Show more

2D CD CS 15
More info

K3 Trezorové filmy III

Trezorové filmy III; rôzni, 79´, 1967 – 1969, OV (sk) | filmotéka; Director: various, versions: OR

Pásmo krátkych filmov, ktoré sa z rôznych dôvodov ocitli v nemilosti, zostavila a predstaví filmová historička Eva Filová. Uvedené budú filmy: Nedokončená kronika, Dvanásť, Ideály, Obec plná vzdoru. Nedokončená kronika, Rudolf Urc 1967 (14´) Filmové kapitoly zo života Vladimíra Clementisa. Dvanásť, Miroslav Horňák 1967 (38´) Filmové oratórium na poému Alexandra Bloka Dvanásť. Ideály, Štefan Kamenický 1968 (17´) Dokumentárny film o generácii, ktorá v čase najtvrdšieho kultu v päťdesiatych rokoch hľadala svoje miesto v živote. Obec plná vzdoru, Ladislav Kudelka 1969 (17´) Dokumentárny film o rehabilitácii viacerých občanov Nižnej Šuňavy, ktorá veľmi utrpela deformáciami v roku 1950. Show more

2D OR 15
More info

Demons Are Calling

Volanie démonov; Andrej Lettrich, 93´, 1967, OV (sk) | filmotéka; Andrej Lettrich, 1967, versions: OR

A detective story about the investigation of the causes of a fire that broke out at a furniture factory and searching for the murderers of its two employees. Show more

2D OR 15
More info

Sisters, or The Balance of Happiness

Schwestern oder Die Balance des Glücks; Margarethe von Trotta, 92´, 1979, OV (nem.) + ST (sk) | filmotéka; Margarethe von Trotta, 1979, versions: SS

Sisters Maria and Anna live together. Maria is a most proficient executive secretary, encouraging Anna to finish her studies and start a career. Anna broods, threatens to quit university, takes pills, and keeps a diary. When Maria's relationship with Maurice, the son of her boss, starts to lead to love, Anna takes a selfish and drastic step that plummets Maria into solitude. No longer able to connect with Maurice, Maria does establish a relationship with Miriam, a typist at her office who becomes a surrogate younger sister. But Maria is intrusive as well as helpful. Can this or any relationship work out for this talented woman whose past seems to choke her soul? Show more

2D SS 15
More info

Amadeus

Amadeus: Director’s Cut; Miloš Forman, 1984, versions: OR , CS : deu, eng, fra, ita, lat

The incredible story of Wolfgang Amadeus Mozart, told by his peer and secret rival Antonio Salieri - now confined to an insane asylum. http://www.imdb.com Show more

2D OR CS 15
More info

Marianne & Juliane

Die Bleierne Zeit; Margarethe von Trotta, 102´, 1981, OV (nem.) + ST (sk) | filmotéka; Margarethe von Trotta, 1981, versions: SS

Two sisters both fight for women's rights. Juliane is a journalist and Marianne a terrorist. When Marianne is jailed, Juliane feels obligated to help her despite their differing views on how to live. Show more

2D SS 12
More info

Valmont

Valmont; Miloš Forman, 131´, 1989, OV (angl.) + ST (sk) | filmotéka; Miloš Forman, 1989, versions: SS

Set in Baroque France, a scheming widow and her lover make a bet regarding the corruption of a recently married woman. The lover, Valmont, bets that he can seduce her, even though she is an honorable woman. If he wins, he can have his lover to do as he will. However, in the process of seducing the married woman, Valmont falls in love. Based on the same novel as "Dangerous Liaisons." Show more

2D SS 15
More info

October

Okťjabr; Sergej Michajlovič Ejzenštejn, 58´, 1928, nemý + ST (sk) | filmotéka; Sergej Michajlovič Ejzenštejn, 1928, versions: SS

In documentary style, events in Petrograd are re-enacted from the end of the monarchy in February of 1917 to the end of the provisional government and the decrees of peace and of land in November of that year. Lenin returns in April. In July, counter-revolutionaries put down a spontaneous revolt, and Lenin's arrest is ordered. By late October, the Bolsheviks are ready to strike: ten days will shake the world. While the Mensheviks vacillate, an advance guard infiltrates the palace. Anatov-Oveyenko leads the attack and signs the proclamation dissolving the provisional government. Show more

2D SS 12
More info

K3 Výročia: František Jurišič

Výročia osobností: František Jurišič; František Jurišič, versions: OR

Pásmo krátkych filmov pri príležitosti 80. narodenín režiséra a pedagóga Františka Jurišiča (*18. 2. 1942). Premietnuté budú filmy: Letí, letí... tanier letí, Chlapček s čiapkou, Domáca úloha, Ki-ki-ri-kí, Figúrky a figuríny, Múdre prasiatko, Letí, letí... tanier letí, František Jurišič, 1988, 18'
Bábková rozprávka o stretnutí detí na sídlisku s vesmírnymi bytosťami. Chlapček s čiapkou, František Jurišič, 1987, 5'
Príbeh o detskej fantázii, o hľadaní šťastia, ktoré je perzonifikované modrým vtákom rozosmievajúcim smutných ľudí. Domáca úloha, František Jurišič, 1986, 8'
O prváčikovi, ktorý sa spriatelí s perom a napíše úlohu na jednotku. Ki-ki-ri-kí, František Jurišič 1985, 8´
Bábková groteska o spáčovi, ktorého ruší neúnavný kohút. Figúrky a figuríny, František Jurišič 1983, 7´
Hudobné scénky o ľudských vlastnostiach a vášňach. Múdre prasiatko, František Jurišič 1982, 11´
Nová verzia rozprávky o troch prasiatkach v krátkom bábkovom filme. Show more

2D OR U
More info

Goya’s Ghosts

Goya’s Ghosts; Miloš Forman, 110´, 2006, OV (ang.) + ST (cz) | filmotéka; Miloš Forman, 2006, versions: CS

Painter Francisco Goya faces a scandal involving his muse, who is labeled a heretic by a monk. Show more

2D CS 15