DOUBLE BILL (4/2017)

Apríl 2017: Proces, Brazil

Minulosť, prítomnosť či budúcnosť? Svet ovláda monštruózna byrokratická mašinéria a človek je len zrnkom odsúdeným na zomletie alebo zánik. Úradník Jozef K, postava z Wellesovho Procesu, sa prebúdza do surreálnej nočnej mory. Je obvinený z niečoho o čom ani netuší a márne sa to snaží zistiť. Sam Lowry, hlavný protagonista Gilliamovho filmu Brazil je vládny úradník kdesi na spodku hierarchie. Aj on má sny. Farebné a živé. Ako rytier v brnení s anjelskými krídlami lieta svetom a zachraňuje krásnu dievčinu. Keď sa v systéme vyskytne malá chybička, naskytne sa mu príležitosť stať sa ozajstným hrdinom. Jozef aj Sam vystupujú z radu ťaživej každodennosti a bojujú za práva jednotlivca. Systém verzus jednotlivec. Kto prežije a čo z neho zostane?   

Viac info

K3 Proces | Double Bill

Le Procès; Orson Welles, 110´, 1962, DAB (nem.) + ST (cz) | filmotéka | DOUBLE BILL; Orson Welles, 1962, verzie: ČD

Pri adaptácii známeho románu Franza Kafku zapojili tvorcovia do scenára aj biblické motívy. Protagonistu Jozefa K. jedného dňa z neznámych príčin zatknú. Ďalšie situácie sú nekonečnou reťazou absurdných a nepochopiteľných situácií. Hrdina sa márne snaží dopátrať príčiny svojho zatknutia i pozadia procesu, o ktorom nemá ani najmenšie tušenie; usiluje sa aj získať dobrého advokáta. Bohužiaľ netuší, že reprezentantom mocenskej mašinérie je práve jeho obhajca. Zobraziť viac

2D ČD 15
Viac info

K3 Brazil | Double Bill

Brazil; Terry Gilliam,1985, OV (ang.) + ST (cz; Terry Gilliam, 1985, verzie: OR , ČT

Trpký i ironický príbeh o malom úradníčkovi, ktorý uviazol uprostred dystopickej byrokratickej mašinérie jednoznačne vyviera z diel Franza Kafku a Georga Orwella. Terry Gilliam tu prostredníctvom surreálnych postupov a absurdna pomenúva problém modernity, ktorá vytrhla človeka z jeho koreňov a vrhla ho do anonymného, sivastého sveta technológií, depresívnej architektúry, neustálej kontroly a nezmyselných byrokratických úkonov. Sam Lowry tu sníva svoj sen o živote mimo technológií so ženou svojich snov. S prekvapením zisťuje, že je skutočná a má meno Jill. Ako to už v podobných príbehoch býva zvykom, v tomto svete nie je nič také, ako sa na prvý pohľad zdá. Každý jeden človek, každý úkon v tomto obrovskom meste bez zelene a súkromia podlieha dôslednej manipulácii. Aj napriek tomuto tragickému jadru však Brazil stále zostáva svojráznou, surreálnou a štylisticky podmanivou satirou, ktorá v sebe ukrýva čierny, absurdný a spoločensko-kritický humor Monty Pythonovcov. Zobraziť viac

2D OR ČT 15