Festival iránskych filmov 2018

18. - 20.1.2018

„Byť sám sebou vo svete, ktorý sa z vás neustále snaží urobiť niekoho iného, je najväčší úspech.“ R. W. Emerson

Práve v tom spočíva podstata festivalu IRÁN:CI – dať priestor znamenitej tvorbe umelcov, ktorí sa nesnažia zmeniť len preto, aby „zapadli“.

Pohybujú sa mimo dosahu radarov, ktoré sledujú, čo je práve „v kurze“ a čo je „dôležité“. Odvracajú sa od inštitucionalizovaného poňatia filmu a venujú sa iba takému umeniu, ktoré je absolútne úprimné voči divákom.

Rozprávajú príbehy nádeje, pochybností, lásky a zúfalstva, ktoré si sami prežili. Prehovárajú hlasom, ktorý prenikne len k tomu, kto k nim pristupuje s otvoreným srdcom. Vydajte sa medzi nich. Otvorte svoje srdcia. Vypnite radary. Vstúpte na cudzie územie. Pripojte sa k nim.

Nemajte strach!

Každý skvelý film v nás nenápadne, ale zato zásadne čosi zmení. Žiadna iná forma umenia nepreniká do nášho vedomia tak ako film.

Tak tu ho máte - náš znamenitý program celovečerných, dokumentárnych a krátkych filmov.

Ich režisérmi sú hviezdy iránskej kinematografie. Predvedú vám dokonalo zvládnuté remeslo a zavedú vás do sveta hrdinov, ktorí pátrajú po svojej minulosti, hľadajú svetlo, ktoré dávno vyhaslo. A pokúšajú sa nájsť k sebe navzájom cestu.

Viac info

Inverzia Varoonegi; Behnam Behzadi, 2016, OV (per.) + AT + eST (cz) | Festival iránskych filmov

Inverzia prostredníctvom príbehu slobodomyseľného dievčaťa pôsobivo vykresľuje zákerné patriarchálne sily, ktoré neprajú ženám. Skazený starší brat ju prinúti vzdať sa vlastného života a presťahovať sa na vidiek, keď ich starú matku postihne dychová nedostatočnosť. Zatiaľ čo znečistené ovzdušie v Teheráne neveští nič dobré do budúcnosti, musí sa dievča postaviť rade svojvoľných rozhodnutí plynúcich z nenávisti k ženám, aby si vydobyla svoje práva. Zobraziť viac

2D OR 15
Viac info

Neústupná diplomacia pána Naderiho Diplomasi e Shekastnapazir e Aghaye Naderi; Behtash Sanaeeha, Maryam Moghaddam, 2017, OV (per.) + AT + eST (cz) | Festival iránskych filmov

Teheránsky podnikateľ Nader má všetko, na čo si spomenie, až na svoj veľký sen – a totiž aby skončili všetky vojny, najmä tá medzi Iránom a USA. Ale keď sa chce, všetko ide. A tak od roku 2000 tká „perzské koberce mieru“, ktoré chce v mene svojej krajiny predložiť vláde USA. Podarí sa mu toto vznešené gesto uskutočniť? Zobraziť viac

2D OR 15
Viac info

Lúčenie Raftan; Navid Mahmoudi, 2016, OV (per.) + AT + eST (cz) | Festival iránskych filmov

Úprimná a vysoko podmanivá snímka Lúčenie zobrazuje ťažký údel mladého afganského páru, ktorý sa ruka v ruke vydá z Iránu do Európy na nebezpečnú púť za lepším životom. Je to príbeh, ktorý farbisto vykresľuje životnú neistotu migrantov, príbeh našej doby v nepochopiteľnom a strastiplnom svete, ktorého stredobodom je nielen vojna, ale aj láska. Zobraziť viac

2D OR 15
Viac info

Blok krátkych iránskych filmov Blok krátkych iránskych filmov; rôzni, 2015-2017, OV + AT + eST | Festival iránskych filmov

Retuš r. Kaveh Mazaheri, 2016, OV (per.) + AT + eST (cz), 20' Chvíľu pred tým, než má odísť do práce, ocitne sa náhle mladá vydatá žena v zúfalej situácii. Musí rozhodnúť o svojej budúcnosti, o svojom manželovi a o svojom vlastnom živote. Trailer Zviera r. Bahman Ark, Bahram Ark, 2017, bez dialógov, 16' Po opakovaných neúspešných pokusoch o prekročenie hranice uloví muž barana a rozhodne sa uniknúť v prestrojení za toto zviera. Trailer Pohľad r. Farnoosh Samadi, 2017, OV (per.) + AT + eST (cz), 15' Žena, ktorá sa stane svedkom zločinu v nočnom autobuse, sa musí rozhodnúť, či zostane stáť bokom alebo či sa ozve a ponesie následky. Trailer Mne usteľ v izbe r. Amir Toodehroosta, 2015, OV (per.) + AT + eST (cz), 14' Snímka Mne usteľ v izbe zachytáva dynamiku rodiny, ktorá smúti nad stratou jedného zo svojich blízkych. Predstavuje intímny portrét príbuzných, ktorí sú nútení aj po zničujúcej tragédii ďalej žiť. Trailer Dcéra v dome r. Karim Lakzadeh, 2016, OV (tur., nem.) + AT + eST (cz), 26' Starý muž sa pripravuje na to, že ho po 25 rokoch navštívi dcéra, ktorá je napoly Nemka. V hlave sa mu pritom začína rodiť svojrázny nápad, ako túto príležitosť využiť a vymaniť sa z chudoby. Trailer Zobraziť viac

2D OR 15
Viac info

76 minút a 15 sekúnd s Abbásom Kiarostamím Haftad o Shesh Daghigheh o Panzdah Sanieh Ba Abbas Kiarostami; Seifolah Samadian, 2016, OV (per.) + AT + eST (cz) | Festival iránskych filmov

Potom, čo 4. júla 2016 skonal jeden z najväčších režisérov modernej kinematografie Abbás Kiarostamí, použil jeho blízky priateľ, spolupracovník a fotograf Seifolah Samadian zákulisné zábery zhromaždené za 30 rokov a vytvoril z nich jeho poetický portrét – osobnú, impresionistickú poctu Kiarostamího tvorivej vízii aj jeho zápalu pre život a najrôznejšie umelecké formy. Film je pôvabnou poklonou tomuto ikonickému umelcovi a 76 rokom a 15 dňom jeho života. Zobraziť viac

2D OR 15
Viac info

Israfil Esrafil; Ida Panahandeh, 2017, OV (per.) + AT + eST (cz) | Festival iránskych filmov

Israfil predkladá dojemnú úvahu nad stratenou láskou a životnou voľbou. Rozpráva príbeh vdovy, ktorá smúti nad stratou syna. Na jeho pohreb sa príde rozlúčiť muž, ktorého milovala ako mladé dievča a ktorý musel opustiť Irán v dôsledku škandálu spôsobeného ich vzťahom. Kým po dvoch desiatkach rokov nesmelo ožíva plamienok ich zavrhnutej lásky, kartami osudu znovu zamieša mladá žena, ktorá sa objaví v dedine. Zobraziť viac

2D OR 15
Viac info

Ryšavec Kalle Sorkh; Karim Lakzadeh, 2017, OV (per.) + AT + eST (cz) | Festival iránskych filmov

Ryšavec, majstrovské a pôsobivé spojenie mimoriadnej predstavivosti a filmového remesla, rozpráva príbeh tichého muža, ktorý sa po 14 rokoch vydá na cestu do dediny, kde sa narodil, keď sa dozvie, že jeho mladšieho brata niekto pobodal. Po príchode do hmlistej, zasneženej dediny čoskoro zistí, že sa ocitol v špirále záhadných udalostí, ktoré ho prinútia vysporiadať sa s pravdou, pred ktorou mnoho rokov unikal. Trailer Zobraziť viac

2D OR 15
Viac info

Poetky života Sha’eran e Zendegi; Shirin Barghnavard, 2017, OV (per., fr.) + AT + eST (cz) | Festival iránskych filmov

Citlivý portrét ekologickej farmárky a bojovníčky za organické poľnohospodárstvo Shirin Parsi, ktorým prestupuje jej prirodzená autorita, sila a rešpekt k prírode, krajine a každodenným povinnostiam okolo rodinnej farmy pri Kaspickom mori. Aj keď sa kedysi rozhodla vymeniť parížskej ulice a francúzsku literatúru za iránsky vidiek a ryžové polia, v jej básňach sa oba tieto svety harmonicky prepájajú. Trailer Zobraziť viac

2D OR 15
Viac info

Duet Duet; Navid Danesh, 2016, OV (per.) + AT + eST (cz) | Festival iránskych filmov

Keď na seba po rokoch narazia dvaja bývalí milenci, ich súčasné manželstvá sa začnú otriasať v základoch. Obaja sa snažia pokračovať vo svojej ceste životom, ale čoskoro zistia, že im nevyslovená minulosť šliape na päty. Skvostne vystavaný Duet je symfóniou hlasov, ktoré sa najprv spoja a potom opäť rozídu, a ktorých pôsobivé mlčanie je názornejšie než akékoľvek slová. Zobraziť viac

2D OR 15
Pre lepšie prispôsobenie obsahu pre Vás, bezpečnosti, meraniu štatistík návštevnosti a lepšej spätnej väzbe tento web používa cookies. Klikaním a navigovaním po stránke súhlasíte s tým, že zbierame o Vás anonymné informácie cez cookies. Viac informácií o používaní cookies na našej stránke nájdete tu.