Lumière deťom

Pre detských (ale aj dospelých) fanúšikov animovaných filmov, rozprávok aj rodinných titulov Kino Lumière pripravilo vo svojom programe pestrú nádielku filmov. Program s označním filmy Deťom obsahuje snímky pre úplne najmenších, ale aj pre školákov či dorast. Filmy označené pod heslom deťom + odporúčame divákom starším ako 7 rokov. 
Na vybrané premietania sa dajú zakúpiť vstupenky so zľavou 1,00€ pre divákov do 15 rokov.

Viac info

Smradi 2

The Bad Guys 2; Pierre Perifel, verzie: SD jazyky: slk

Pätica napravených zlosynov, prezývaných Smradi, sa neúnavne snaží konať dobro a stať sa riadnymi členmi spoločnosti, ktorú roky terorizovali. Tak napríklad ich neoficiálny šéf, Pán Vlk, navštevuje banku, nie preto, aby ju ako obvykle vykradol, ale aby v nej žiadal o prácu. Všetkých Smradov preto nesmierne hnevá, že sú zakaždým prví na rane, keď polícia pátra po páchateľoch nejakého rafinovaného zločinu. Že sa zlých návykov nedá zbaviť tak ľahko, si však nemyslia len muži a ženy zákona, ale aj partička „darebáčok“, ktoré si hovoria Zlodušky. Tieto kriminálničky chystajú najväčšiu krádež v dejinách (zatiaľ sa nikto nepokúsil ukradnúť kozmickú raketu) a hodila by sa im pomoc šikovných chlapcov, ktorí v tomto odbore bývali legendami. A pretože tí sa v rámci svojho napravovania zdráhajú, pripravia si na nich darebáčky rafinovaný plán, po ktorom nebudú mať na výber. Lenže prekabátiť toho, kto podobných diabolských plánov vymyslel desiatky až stovky, bude zložitejšie, než by ste si mysleli. Súboj Smradi verzus Zlodušky tak bude poriadna jazda, navyše poháňaná raketovým pohonom. „Keď použijem paralelu s hraným filmom, tak zatiaľ čo prví Smradi boli Dannyho jedenástka, druhý diel je Mission: Impossible,“ hovorí režisér Pierre Perifel a dodáva: „Hrá sa tu o oveľa viac, je to výrazne akčnejší a epickejší príbeh.“ Inak však zostane všetko po starom, aj pokračovanie by mala zdobiť kopa situačného a slovného humoru, o ktorý sa v slovenskom znení postarali.... Zobraziť viac

2D SD
Viac info

Šmolkovia vo filme

Smurfs; Chris Miller, verzie: SD jazyky: slk

Šmolkovia sa vracajú na filmové plátno. Hoci sa tieto malé modré legendy narodili pred takmer sedemdesiatimi rokmi, stále oslovujú nové generácie fanúšikov. Toto leto to skrátka všetci poriadne rozšmolkujeme! V šmolkovskej dedinke vládne nákazlivá pohoda a idylka, ktorá vždy trvá len do momentu, kým sa zlý čarodejník Gargamel nerozhodne pripraviť novú pascu a do nej pochytá všetky malé modré stvorenia. Našťastie, na čele škriatkov stojí múdry Tatko Šmolko, ktorý má vždy v zálohe plán, ako Gargamelovu hrozbu zrušiť. Existuje však nejaká záchrana pre prípad, že by zmizol samotný Tatko Šmolko? Práve o tom rozpráva animovaná rozprávka Šmolkovia vo filme. Hlavu šmolkovskej dedinky uniesla neznáma sila, ktorá sa znenazdajky objavila na oblohe. Po krátkej, no nevyhnutnej fáze paniky sa vedenia ujme Šmolinka, ktorá zorganizuje odvážnu záchrannú výpravu. Tá zavedie Šmolkov na vôbec najnebezpečnejšie miesto pod slnkom – do nášho sveta, konkrétne do Paríža. Tu ich čaká prekvapenie väčšie ako samotná Eiffelovka. Zistia totiž, že za únosom Tatka Šmolka stojí Gargamel, ktorý na to nebol sám, ale výdatne mu pomohol jeho utajovaný brat Razamel. A séria prekvapení nekončí, objaví sa totižto aj brat Tatka Šmolko. Volá sa Ken a únos brata ho rozčúlil natoľko, že sa do záchrannej šmolkovskej misie rozhodne zapojiť. Ako sme pri Šmolkoch zvyknutí, okrem zachraňovania budú aj tancovať a spievať. Aj preto prijala rolu Šmolinky svetová superstar Rihanna, ktorú v slovenskom znení naspievala nemenej hlasovo disponovaná Andrea Somorovská. Aj zvyšok o obsadenia je reprezentatívny, počuť budeme napríklad Petra Marcina, Kamila Mikulčíka, Števa Martinoviča, alebo Zuzanu Vačkovú. „Snažili sme sa vzdať poctu pôvodnému komiksu, ale zároveň vytvoriť vizuál, ktorý by bol atraktívny pre dnešných mladých divákov. Verím, že sa to podarilo,“ sľubuje režisér Chris Miller Zobraziť viac

2D 2D ATMOS SD
2DSD

27. 8. streda

K2
7,00 10:20
Viac info

Mavka: Strážkyňa lesa

Mavka. Lisova pisnya; Oleg Malamuzh, Oleksandra Ruban, verzie: SD , UD jazyky: slk , ukr

Film uvádzame v slovenskom aj ukrajinskom dabingu. Pri kúpe vstupeniek si prosím skontrolujte, na ktorú jazykovú verziu ich kupujete.
Фільм показуємо українською та словацькою мовами (дубляж). Будь ласка, перевіряйте, на яку мовну версію купуєте квитки. Lesná víla Mavka stojí pred ťažkou voľbou medzi láskou a povinnosťou strážkyne Srdca lesa. Zamiluje sa do muža, obyčajného chlapca menom Lucas, ktorý ju dokáže očariť svojou hudbou. Hlboké lesy od nepamäti ukrývajú nespočetné tajomstvá a nevyspytateľné záhady. Sú domovom podivuhodných mýtických bytostí, ktoré žijú medzi prastarými stromami a verne strážia svoje posvätné lesné kráľovstvo. A práve víla Mavka je novozvolenou strážkyňou a dušou lesa. Jej hlavným poslaním je chrániť posvätné Srdce lesa, zdroj samotného života, pred všetkým zlom a svetom ľudí. Mnohí obyvatelia lesa však pochybujú, či milá a nežná víla Mavka zvládne svoje nové povinnosti. V dedine neďaleko lesa žije Lucas, dedinský chlapec, ktorý nadovšetko miluje hudbu, najmä hru na flautu. Sníva o tom, že tejto vášni zasvätí celý svoj život. A práve jeho hudba vyvolá niečo skutočne pozoruhodné; Mavka počuje jeho očarujúcu pieseň a jej srdce sa naplní dovtedy nepoznaným citom. Láska medzi človekom a lesnou vílou však od začiatku čelí mnohým ťažkostiam. Navyše sa im do cesty stavajú ďalšie a ďalšie prekážky a do dediny prichádza bezcitná a chamtivá Kylina, ktorá tvrdí, že je dedičkou starej píly na okraji lesa, a všetkým ľuďom sľubuje, že s ich podporou vytrhne z krajiny všetko bohatstvo a prinesie všetkým (a najmä sebe) priemyselný pokrok, ktorý sa naučila v zahraničí. To všetko však slúži len ako lest, ktorá má zakryť jej skutočný cieľ. Tým je vlastníctvo Srdca lesa, pomocou ktorého by získala večnú mladosť a krásu. Kľúčom k tomu je víla Mavka, ktorá je momentálne veľmi zraniteľná kvôli svojej láske k Lukasovi. Podarí sa Mavke zachrániť les pred ľstivou Kylou? Dokáže hudba robiť zázraky? Podarí sa konečne spojiť magický svet lesa a svet ľudí? Фільм оповідає про взаємодію та протистояння двох світів: чарівного і людського. Провідною темою, за сюжетом, є любовна лінія між лісовою Мавкою та селянином Лукашем, а також їх боротьба з лиходійкою Килиною, яка прагне заволодіти чарівним лісовим джерелом. Zobraziť viac

2D SD UD
Viac info

Linoleum: Ukrajinské animáky pre deti 2025

Linoleum: Ukrajinské animáky pre deti 2025 ; Rôzní, verzie: OR jazyky: zxx

Kurátorský výber krátkych animovaných filmov ukrajinských režisérov a režisérok z festivalu Linoleum Contemporary Animation and Media Art v Kyjeve. Filmy sú bez slov. Кураторська підбірка коротких анімаційних фільмів українських режисерів та режисерок з фестивалю Linoleum Contemporary Animation and Media Art у Києві. Фільми без слів. The Gum
(7´, 2013, r. Olha Makarchuk)
The Gum je vyvrheľ, neustále prehliadaný a nútený prispôsobovať sa okolnostiam. Až náhodné stretnutie s ďalšou odmietnutou spriaznenou dušou, plastovým vreckom, ho prinúti snívať o niečom väčšom. Príbeh o dospievaní žuvačky. Imagination
(9´, 2013, r. Kateryna Chepik)
Dievčatko sa pri hre vo svojej izbe príliš rozruší a zrazu sa ocitne vo svete z papiera a plastelíny. Forest song
(2´, 2019, r. Andriy Naumenko)
Film je o tom, na čo sa ľudia sústreďujú a čo si pritom niekedy nevšímajú. CATnBAT-EVOLUTION
(2´, 2021, r. Sashko Danylenko, Valeriy Lifirenko)
Cat a Bat sú najlepší priatelia. Každý deň pozerajú televíziu, inšpirujú sa tým, čo vidia, a začnú blázniť. Každý príbeh s nimi odhaľuje bolestivú pravdu o ľudskej povahe. The Bridge To The City
(4´, 2021, r. Klym Klymchuk)
Kedysi dávno stál malý mostík pri malom mestečku. Odvtedy sa veľa zmenilo, no most si pamätá staré časy a dokáže nám o nich porozprávať. Here by Herself
(5´, 2019, r. Anna Dudko)
Príbeh o tom, čo cíti dieťa, keď sa stratí vo veľkom meste. Promise
(2´, 2020, r. Iryna Harkavets)
Veľmi osobný príbeh o tom, ako je všetko prepojené — o vzťahu medzi deťmi a rodičmi, ekologickej výchove a zodpovednosti, ktorú nesieme voči ľuďom aj prírode. Love Photosynthesis
(4´, 2024, r. Alisa Zolonz)
Vo vnútri mikroskopického sveta listu sa Voda vydáva na nepravdepodobný milostný príbeh s Chloroplastom. Ich snaha prekonať rozdiely spúšťa transformačnú cestu nielen pre nich, ale aj pre všetkých naokolo. TROIA
(2´, 2022, r. Andrey Naumenko)
TROЯ (Troia) – sú epizódy zo všedného života v sídlisku Kyjeva s názvom „Troješčyna“. Tu som sa narodil, vyrastal a stále tu žijem. Je to miesto, kde sa naučíte, že šaty nerobia človeka a udalosti sa môžu vyvinúť úplne nečakane. The End
(10´, 2016, r. Mykyta Lyskov)
Krátke príbehy o konci sveta. Zobraziť viac

2D OR
2DOR

28. 8. štvrtok

K2
3,00 10:20
2DOR

30. 8. sobota

K2
3,00 15:50
Viac info

Drobulienka

Drobulienka; Jugo Serikawa, verzie: SD jazyky: slk

Literárnou predlohou japonského kresleného filmu Drobulienka je rozprávka Hansa Christiana Andersena. Rozpráva o osamelej starenke, ktorej sa jednej noci zjaví víla a obdaruje ju cibuľkou tulipánu, ktorý ju má v jej samote rozveseliť. Starenka v rozkvitnutom tulipáne nájde maličké dievčatko, drobné ako prst. Drobulienku však unesie žaba aby ju vydala za svojho syna. Drobulienku čaká strastiplná cesta na úteku zo žabieho kráľovstva, na ktorej stretne mnoho nových kamarátov a prežije množstvo napínavých dobrodružstiev. V slovenskom znení: Monika Paššová, Naďa Kotršová, Vlado Kostovič, Štefan Skrúcaný a iní. Réžia slovenského znenia: Miroslav Horňák Zobraziť viac

2D SD
35mmSD

27. 8. streda

K3
4,00 10:30
Viac info

Dounia a princezná z Aleppa

Dounia et la princesse d'Alep ; André Kadi, Marya Zarif, verzie: SD , ST jazyky: fra

Dounia je malé veselé dievčatko, ktoré miluje svoj domov v Aleppe v Sýrii a všetky jeho nádherné vône, piesne, pamiatky a tradície. Ako 5-ročná však príde o matku a jej otec sa stane väznenou obeťou režimu. Keď vypukne vojna, Dounia a jej starí rodičia musia utiecť do cudziny, aby našli bezpečie. Dounia odchádza len s vtáčikom vyrezaným z mydla a štyrmi malými semienkami černuchy vo vrecku. Z rozprávania starej mamy si totiž pamätá, že semienka černuchy odháňajú zlo. Vďaka nim, a tiež vďaka pomoci princeznej z Aleppa, Dounia a jej rodina postupne prekonávajú prekážky, ktoré im stoja v ceste. Pútavý film o mladom dievčati plnom fantázie, nádeje a húževnatosti, ktoré sa aktívne zúčastňuje na svojom osude. Film ukazujúci tragické udalosti v Aleppe a Sýrii, ale zároveň poskytujúci aj iný obraz arabského sveta, ktorý je na míle vzdialený od toho, ktorý si s ním spájame, a je tvorený radosťou, láskou, hudbou a jedlom. Zobraziť viac

2D SD ST
Viac info

Lilo & Stitch

Lilo & Stitch; Dean Fleischer Camp, verzie: SD jazyky: slk

Lilo a Stitch (2025) je nová hraná verzia klasického animovaného filmu spoločnosti Disney z roku 2002. Lilo, osamelé havajské dievča, si adoptuje škaredého „psa“ z útulku pre zvieratá. Stitch, ako ho pomenuje, by bol dokonalým domácim miláčikom, až na to, že v skutočnosti je výsledkom genetického experimentu, ktorý unikol zo vzdialenej planéty a havaroval v ukradnutej vesmírnej lodi na Zemi. A hoci mal byť Stitch v prvom rade ničivou biologickou zbraňou, malá neposedná Lilo zistí, že tento zlomyseľný mimozemšťan má dobré srdce. Spoločne sa im podarí dať dokopy neúplnú rodinu, v ktorej Lilo žije.

Zobraziť viac

2D SD
2DSD

29. 8. piatok

K4
7,00 15:50