Zrkadlo

2DORČTAT15
Réžia:Andrej Tarkovskij
Dĺžka:107 minút

Zrkadlo

Zerkalo; Andrej Tarkovskij, 1974, verzie: OR,ČT,AT, jazyky: rus

Retrospektíva: Andrej Tarkovskij

Réžia: Andrej Tarkovskij • Scenár: Andrej Tarkovskij, Alexander Mišarin • Kameraman: Georgij Rerberg • Hrajú: Margarita Terechovová, Ignat Daniľcev, Filip Jankovskij, Larisa Tarkovská, Alla Demidovová, Anatolij Solonicyn, Oleg Jankovskij

12. 11. 18:20 sa uskutoční k filmu prednáška doc. PhDr. Valerija Kupku, CSc.:
Návrat času strateného v pamäti zrkadla

„Pôvodne chcel A. Tarkovskij nakrútiť film Spoveď. Potom od tohto zámeru upustil a neskôr, v roku 1973, začal nakrúcať film Zrkadlo, ktorého základom sa stala idea spovede. Autobiografický filmový hrdina nadväzuje na myšlienku vyslovenú vo filme Solaris: „Človek potrebuje človeka!“, potrebuje ho ako svoj odraz v zrkadle pamäti. Hlavný hrdina filmu Zrkadlo hľadá človeka v sebe samom, odraz seba v sebe, hľadá jednotu medzi svojím vonkajším vnútorným ja. Jeho vnútorný človek je jeho svedomím, spovedníkom, zrkadlom, uchováva zvečnený (zachytený, zastavený) čas a v spomienkach ako film oživuje, vyplavuje na povrch všetko, čo pamäť považovala za potrebné uchovať a čo podvedome formovalo osobnosť hrdinu v pozitívnom i v negatívnom zmysle slova.

Zrkadlo je najintímnejším a najpoetickejším (v danom prípade autobiografickým) filmom Andreja Tarkovského. Je to filmová spoveď, ktorá neočakáva zľutovanie, ale skôr pochopenie, pritom nie pochopenie racionálne, logické, ale pochopenie nepochopiteľné, také, ktoré môžeme intuitívne vycítiť vďaka rozumom nekontrolovanému stotožneniu sa s lyrickým hlavným hrdinom, hľadajúcim seba samého v disharmonickom svete plnom násilia, zloby, strachu, nevraživosti a nepochopenia. Zrkadlo je iracionálny film, ktorého režisér sa neusiluje, aby bol zrozumiteľný. Striedanie motívov, fragmentov dejín, osobných spomienok, snov a aktuálnych udalostí vytvára zložitú mozaiku života, ktorá dáva zmysel len ako celok, odráža človeka tak viditeľného, ako aj neviditeľného, tušeného, ozajstného. Tarkovskij tu neukazuje človeka, ale stav, v ktorom sa človek nachádza." doc. PhDr. Valerij Kupka, CSc.

Dĺžka: 107 min

Rok výroby: 1974

Krajina pôvodu:

  • Sovietsky zväz

Jazyková verzia:

OR - Originálna verzia (ruština)
ČT - České titulky
AT - Anglické titulky

Retrospektíva: Andrej Tarkovskij

Réžia: Andrej Tarkovskij • Scenár: Andrej Tarkovskij, Alexander Mišarin • Kameraman: Georgij Rerberg • Hrajú: Margarita Terechovová, Ignat Daniľcev, Filip Jankovskij, Larisa Tarkovská, Alla Demidovová, Anatolij Solonicyn, Oleg Jankovskij

12. 11. 18:20 sa uskutoční k filmu prednáška doc. PhDr. Valerija Kupku, CSc.:
Návrat času strateného v pamäti zrkadla

„Pôvodne chcel A. Tarkovskij nakrútiť film Spoveď. Potom od tohto zámeru upustil a neskôr, v roku 1973, začal nakrúcať film Zrkadlo, ktorého základom sa stala idea spovede. Autobiografický filmový hrdina nadväzuje na myšlienku vyslovenú vo filme Solaris: „Človek potrebuje človeka!“, potrebuje ho ako svoj odraz v zrkadle pamäti. Hlavný hrdina filmu Zrkadlo hľadá človeka v sebe samom, odraz seba v sebe, hľadá jednotu medzi svojím vonkajším vnútorným ja. Jeho vnútorný človek je jeho svedomím, spovedníkom, zrkadlom, uchováva zvečnený (zachytený, zastavený) čas a v spomienkach ako film oživuje, vyplavuje na povrch všetko, čo pamäť považovala za potrebné uchovať a čo podvedome formovalo osobnosť hrdinu v pozitívnom i v negatívnom zmysle slova.

Zrkadlo je najintímnejším a najpoetickejším (v danom prípade autobiografickým) filmom Andreja Tarkovského. Je to filmová spoveď, ktorá neočakáva zľutovanie, ale skôr pochopenie, pritom nie pochopenie racionálne, logické, ale pochopenie nepochopiteľné, také, ktoré môžeme intuitívne vycítiť vďaka rozumom nekontrolovanému stotožneniu sa s lyrickým hlavným hrdinom, hľadajúcim seba samého v disharmonickom svete plnom násilia, zloby, strachu, nevraživosti a nepochopenia. Zrkadlo je iracionálny film, ktorého režisér sa neusiluje, aby bol zrozumiteľný. Striedanie motívov, fragmentov dejín, osobných spomienok, snov a aktuálnych udalostí vytvára zložitú mozaiku života, ktorá dáva zmysel len ako celok, odráža človeka tak viditeľného, ako aj neviditeľného, tušeného, ozajstného. Tarkovskij tu neukazuje človeka, ale stav, v ktorom sa človek nachádza." doc. PhDr. Valerij Kupka, CSc.

Rok výroby: 1974

Krajina pôvodu:

  • Sovietsky zväz

Jazyková verzia:

OR - Originálna verzia (ruština)
ČT - České titulky
AT - Anglické titulky