Zviazaní

2DORSTAT15
Réžia:Daniele Luchetti
Hrajú:Alba Rohrwacher, Luigi Lo Cascio, Laura Morante, Silvio Orlando
Dĺžka:100 minút
Žáner:Dráma

Zviazaní

Lacci; Daniele Luchetti, 2020, verzie: OR,ST,AT, jazyky: ita

Réžia: Daniele Luchetti • Scenár: Domenico Starnone, Francesco Piccolo, Daniele Luchetti • Kamera: Ivan Casalgrandi • Hrajú: Alba Rohrwacher, Luigi Lo Cascio, Laura Morante, Silvio Orlando, Giovanna Mezzogiorno, Adriano Giannini, Linda Caridi, Francesca De Sapio

Neapol, osemdesiate roky: manželstvo Alda a Vandy sa dostalo do krízy, keď sa Aldo zamiloval do mladej Lidie. Po tridsiatich rokoch sú však manželia stále spolu. Z tridsaťročného rodinného príbehu, ktorý zasiahne dve generácie a je zviazaný skôr ostnatým drôtom než ľúbostnými putami, sa vynára otázka: máš právo podriadiť svoj život láske? Zviazaní je film o tajných putách, ktoré nás spájajú. Nie je to iba láska, čo drží pri sebe dvoch ľudí, ale aj to, čo zostane, keď sa pominie. Môžete spolu zostať z ľútosti, hanby, nevraživosti, v zúfalom pokuse dodržať dané slovo. Je to film o tom, aké škody vie napáchať láska, keď nám náhle skríži cestu a ešte horšie, keď nás náhle prestane sprevádzať. Film získal v roku 2021 Zlatý glóbus za najlepšiu réžiu. Preklad rovnomenného románu Domenica Starnoneho vyšiel vo Vydavateľstve Inaque v roku 2019.

Dĺžka: 100 min

Rok výroby: 2020

Krajina pôvodu:

  • Taliansko

Jazyková verzia:

OR - Originálna verzia (taliančina)
ST - Slovenské titulky
AT - Anglické titulky

Réžia: Daniele Luchetti • Scenár: Domenico Starnone, Francesco Piccolo, Daniele Luchetti • Kamera: Ivan Casalgrandi • Hrajú: Alba Rohrwacher, Luigi Lo Cascio, Laura Morante, Silvio Orlando, Giovanna Mezzogiorno, Adriano Giannini, Linda Caridi, Francesca De Sapio

Neapol, osemdesiate roky: manželstvo Alda a Vandy sa dostalo do krízy, keď sa Aldo zamiloval do mladej Lidie. Po tridsiatich rokoch sú však manželia stále spolu. Z tridsaťročného rodinného príbehu, ktorý zasiahne dve generácie a je zviazaný skôr ostnatým drôtom než ľúbostnými putami, sa vynára otázka: máš právo podriadiť svoj život láske? Zviazaní je film o tajných putách, ktoré nás spájajú. Nie je to iba láska, čo drží pri sebe dvoch ľudí, ale aj to, čo zostane, keď sa pominie. Môžete spolu zostať z ľútosti, hanby, nevraživosti, v zúfalom pokuse dodržať dané slovo. Je to film o tom, aké škody vie napáchať láska, keď nám náhle skríži cestu a ešte horšie, keď nás náhle prestane sprevádzať. Film získal v roku 2021 Zlatý glóbus za najlepšiu réžiu. Preklad rovnomenného románu Domenica Starnoneho vyšiel vo Vydavateľstve Inaque v roku 2019.

Rok výroby: 2020

Krajina pôvodu:

  • Taliansko

Jazyková verzia:

OR - Originálna verzia (taliančina)
ST - Slovenské titulky
AT - Anglické titulky