Za slobodu/ Za slobodu

35 mmORSV15
Réžia:Paľo Bielik, Stanislav Barabáš
Dĺžka:81 minút

Za slobodu/ Za slobodu

Za slobodu/ Za slobodu; Paľo Bielik,Stanislav Barabáš, verzie: OR,SV, jazyky: slk

100 rokov slovenského filmu

Réžia: Paľo Bielik, Stanislav Barabáš

Keď v lete 1944 vypuklo Slovenské národné povstanie, Paľo Bielik nakrúcal v okolí Brezna krátky folklórny film. Filmový štáb dostal telefonický príkaz od riaditeľa filmu, aby sa všetci okamžite vrátili do Bratislavy. Bielik spolu s ďalšími členmi filmového štábu (kameramanom Karolom Krškom, zvukárom Jaroslavom Plavcom, Asistentom kamery Václavom Richterom a asistentom produkcie Alexandrom Sekulom) odmietli príkaz splniť. Zostali Brezne a začali nakrúcať priamo v ohnisku povstaleckých bojov. Zo zachovaného materiálu Bielik po skončení vojny zostavil krátky polodokumentárny film Za Slobodu (1945). Po nástupe Komunistickej strany k moci v roku 1948 sa začala vytvárať komunistická mytológia a dejiny sa postupne prepisovali v prospech vedúcej strany. Bielikov dokument sa stal ideologicky problematickým, keďže dostatočne nevyzdvihoval úlohu komunistickej strany. Pri príležitosti 10. výročia skončenia 2. svetovej vojny vznikol na politickú objednávku vedúcej strany rovnomenný dokumentárny film Stanislava Barabáša. Barabáš použil zábery z Bielikovho filmu, avšak vložil ich do iného kontextu, kontextu v ktorom Komunistická strana hrá tento krát hlavnú úlohu.

Za slobodu, Paľo Bielik, 1945, 17‘
Za slobodu, Stanislav Barabáš, 1955, 64‘

Dĺžka: 81 min

Krajina pôvodu:

  • Československo

Jazyková verzia:

OR - Originálna verzia (slovenčina)
SV - Slovenská verzia

100 rokov slovenského filmu

Réžia: Paľo Bielik, Stanislav Barabáš

Keď v lete 1944 vypuklo Slovenské národné povstanie, Paľo Bielik nakrúcal v okolí Brezna krátky folklórny film. Filmový štáb dostal telefonický príkaz od riaditeľa filmu, aby sa všetci okamžite vrátili do Bratislavy. Bielik spolu s ďalšími členmi filmového štábu (kameramanom Karolom Krškom, zvukárom Jaroslavom Plavcom, Asistentom kamery Václavom Richterom a asistentom produkcie Alexandrom Sekulom) odmietli príkaz splniť. Zostali Brezne a začali nakrúcať priamo v ohnisku povstaleckých bojov. Zo zachovaného materiálu Bielik po skončení vojny zostavil krátky polodokumentárny film Za Slobodu (1945). Po nástupe Komunistickej strany k moci v roku 1948 sa začala vytvárať komunistická mytológia a dejiny sa postupne prepisovali v prospech vedúcej strany. Bielikov dokument sa stal ideologicky problematickým, keďže dostatočne nevyzdvihoval úlohu komunistickej strany. Pri príležitosti 10. výročia skončenia 2. svetovej vojny vznikol na politickú objednávku vedúcej strany rovnomenný dokumentárny film Stanislava Barabáša. Barabáš použil zábery z Bielikovho filmu, avšak vložil ich do iného kontextu, kontextu v ktorom Komunistická strana hrá tento krát hlavnú úlohu.

Za slobodu, Paľo Bielik, 1945, 17‘
Za slobodu, Stanislav Barabáš, 1955, 64‘

Krajina pôvodu:

  • Československo

Jazyková verzia:

OR - Originálna verzia (slovenčina)
SV - Slovenská verzia