Druhá šanca

Prehliadka filmov, ktoré treba vidieť! 15. február - 7. marec 2024 (každý štvrtok)

Taliansky kultúrny inštitút v Bratislave špeciálne pre divákov a diváčky Kina Lumiere pripravil výber talianskych filmov, ktoré minulý rok rezonovali na medzinárodných filmových festival i podujatiach na Slovensku (Mittel Cinema Fest, FFi). Ak ste ich minulý rok nestihli, máte druhú (a asi aj poslednú) šancu ich vidieť na veľkom plátne. 

Všetky filmy premietame s anglickými a slovenskými titulkami. 

Viac info

Aj zajtra je deň | Druhá šanca /Mittel Cinema Fest

C'è ancora domani; Paola Cortellesi, 2023, verzie: ST : ita

Delia (Paola Cortellesi) je Ivanova manželka a matka troch detí. S úlohou manželky si vystačí, nič viac nepotrebuje. Príbeh jednej z mnohých rodín sa odohráva v polovici štyridsiatych rokov v povojnovom Ríme, kde sa nadšenie z oslobodenia miesi s chudobou. Hlava rodiny Ivano (Valerio Mastandrea) tvrdo pracuje, aby priniesol domov trochu peňazí, a využije každú príležitosť, aby túto skutočnosť zdôrazňoval urážlivým tónom a občasným násilím. Váži si len svojho otca, podliaka a despotického starca, o ktorého sa Delia musí starať. Pre Deliu je jediným rozptýlením priateľka Marisa, s ňou sa delí o chvíle radosti a letmé dôvernosti. S príchodom jari sa celá rodina točí okolo blížiacich sa zásnub milovanej prvorodenej dcéry Marcelly. Sobáš so zámožným meštianskym chlapcom Giuliom jej môže pomôcť zbaviť sa potupnej rodiny. Ani Delia po inom netúži, prijala život, ktorý sa jej naskytol, a dcére želá dobrého manžela. Keď jej doručia záhadný dopis, naberie odvahu opustiť vychodené chodníčky a snívať o lepšej budúcnosti. Nielen pre seba.

Zobraziť viac

2D ST 15
Viac info

Kapitán | Druhá šanca /Mittel Cinema Fest

Comandante; Edoardo De Angelis, 2023, verzie: ST : ita

Ceny a festivaly: Festival du Film Italien de Villerupt 2023: Hors Compétition | Haifa International Film Festival 2023: Carmel International Competition | International Thessaloniki Film Festival 2023: Open Horizons | La Biennale di Venezia 2023: Venezia 80 – Film di Apertura |Mostra Internacional de Cinema 2023: Perspectiva Internacional Na začiatku druhej svetovej vojny velil Salvatore Todaro ponorke Talianskeho kráľovského námorníctva Cappellini. V októbri 1940 sa počas plavby v nočných vodách Atlantiku vynára silueta neosvetlenej obchodnej lode. Kabalo, plaviaca sa pod belgickou vlajkou, náhle spustí paľbu na ponorku a jej taliansku posádku. Po krátkej prudkej prestrelke pošle ponorka nepriateľskú loď na dno mora. V tom okamihu sa kapitán Todaro odhodlá k činu, ktorý sa zapíše do dejín: rozhodne sa zachrániť dvadsaťšesť belgických námorníkov odsúdených na smrť vo vodách oceánu a v duchu nepísaných zákonov mora ich vyložiť v najbližšom bezpečnom prístave. Ak chce vziať stroskotancov na palubu, musí sa na tri dni vynoriť na dohľad nepriateľa, a tak vystaviť seba a svoju posádku nebezpečenstvu. Keď sa bezpečne vylodia v prístave Santa Maria na Azorách, kapitán Kabala mu položí otázku, prečo podstúpil také riziko a porušil príkazy vlastného velenia. Salvatore Todaro odpovie legendárnou vetou: „Ostatní, na rozdiel odo mňa, nie sú dedičmi dvetisícročnej civilizácie“. Poznámka réžie: Človek, ktorý stál za kormidlom rímskej trojveslice pred dvetisíc rokmi, sa v ničom nelíši od muža, ktorý v roku 1940 velí ponorke v čase vrcholiacej vojny uprostred Atlantiku. Ten muž sa volá Salvatore a vyznačuje sa veľkou silou. Bez milosti potápa jednu nepriateľskú loď za druhou. Bezbranný nepriateľ odrazu nie je nepriateľom ale človekom, a tak ho zachráni. Pretože skutočne silná ľudská bytosť dokáže podať ruku slabšiemu. Salvatore ovláda odveké pravidlá mora a súše, vie, že stoja nad akýmkoľvek zákonom. Kto zachráni jeden ľudský život, zachráni celý svet.

>
Zobraziť viac

2D ST 15
Viac info

Svetlý zajtrajšok | Druhá šanca /Mittel Cinema Fest

Il sol dell'avvenire; Nanni Moretti, 2023, verzie: ST : ita

Renomovaný taliansky režisér Giovanni pripravuje politický film. Keď sa však nakopia nepriaznivé okolnosti ako manželská kríza, koproducent na pokraji bankrotu či rýchlo sa meniaci filmový priemysel, režisér musí prehodnotiť svoj prístup, inak nad jeho malým svetom nesvitne na lepšie časy. Dej Giovanniho filmu sa odohráva v roku 1956, keď Sovieti napadli Maďarsko. Jeho názov Svetlá budúcnosť odkazuje na verš z talianskej partizánskej piesne Fischia il vento, ktorá je spolu s piesňou Bella Ciao jednou z najznámejších piesní odboja. „Krásna metafora pre film o túžbe napredovať aj napriek silnému protivetru,“ napísala Charlotte Pavard. Film mal svetovú premiéru v roku 2023 na filmovom festivale v Cannes.

Zobraziť viac

2D ST 12
2DST

29. 2. štvrtok

K1
7,00 20:00
Viac info

Nesmiernosť | Druhá šanca /FFi

L'Immensità; Emanuele Crialese, 2022, verzie: ST : ita

Rím, 70. roky. Mesto rozkročené medzi rozostavanými štvrťami a stále ešte čiernobielou pestrosťou, sociálnymi výdobytkami a zastaranými rodinnými stereotypmi. Clara a Felice sa práve presťahovali do nového bytu. Ich manželstvo skončilo: už sa nemilujú, ale nemôžu sa rozísť. Držia ich pokope len deti, na ktoré Clara prenáša všetku túžbu po slobode. Najstaršia Adriana má práve dvanásť rokov a je pozorným svedkom Clariných nálad a rastúceho napätia medzi rodičmi. Adriana odmieta svoje meno, identitu, chce všetkých presvedčiť, že je chlapec, a táto jej tvrdohlavosť privádza už tak krehkú rodinnú rovnováhu k bodu zlomu. ´

Zobraziť viac

2D ST 15
2DST

7. 3. štvrtok

K1
7,00 20:00