V znamení Venuše

2DORSS15
Director:Dino Risi
Cast:Sofia Loren, Vittorio De Sica, Franca Valeri, Tina Pica
Length:97 minutes
Genre:Comedy

V znamení Venuše

Il segno di Venere; Dino Risi, 1955, versions: OR,SS, languages: ita

Cinevitaj: "V znamení Venuše". Zrodenie talianskej komédie

Director: Dino Risi • Cast: Sofia Loren, Vittorio De Sica, Franca Valeri, Tina Pica, Peppino De Filippo, Alberto Sordi

Pôvabná komédia v nezameniteľných tónoch päťdesiatych rokov, režírovaná mladým Dinom Risim. Film sa opiera o brilantný scenár, po ktorým sú podpísané známe mená ako Zavattini a Flaiano a rozohráva vtipné dialógy a komické situácie založené na fyzickom a charakterovom kontraste dvoch hlavných ženských hrdiniek.

Dve sesternice pochádzajúce z rôznych kútov Talianska, južanka Agnese (Sofia Loren) a milánčanka Cesira (Franca Valeri) žijú spoločne v Ríme s otcom prvej z nich a tetou Tinou.

Agnese má láskavú povahu a očarujúci vzhľad. Nedokáže nepriťahovať pozornosť všetkých mužov, ktorí jej prídu do cesty. Neuvedomuje si, že tak neustále zatieňuje milánsku sesternicu, ktorej závidí možnosť pracovať, zatiaľ čo ona sama žije v otcovskom dome a čaká na vhodného ženícha.

Cesira sníva romantické sny. Raz jej kartárka vyloží, že je práve obdobie, keď sa hviezdy nachádzajú „v znamení Venuše“ a vhodný okamih stretnúť lásku, dievča nadobudne presvedčenie, že každý muž, ktorého teraz stretne, aj keď o ňu neprejavuje záujem, je vhodným kandidátom na manžela.

Či už s pomocou hviezd alebo prirodzenej krásy, dokážu hrdinky nájsť toho pravého?

Film umne skúma zlozvyky a naivitu meštianskej triedy svojich čias, odsúdenú na zmenu a zároveň aj ľahký terč žartov a vtipu.

Film, bol digitálne reštaurovaný pomocou najmodernejších technológií v laboratóriách Cineteca di Bologna.

Length: 97 min

Year: 1955

Country of origin:

  • Italy

Language version:

OR - Original version (italian)
SS - Slovak subtitles

Cinevitaj: "V znamení Venuše". Zrodenie talianskej komédie

Director: Dino Risi • Cast: Sofia Loren, Vittorio De Sica, Franca Valeri, Tina Pica, Peppino De Filippo, Alberto Sordi

Pôvabná komédia v nezameniteľných tónoch päťdesiatych rokov, režírovaná mladým Dinom Risim. Film sa opiera o brilantný scenár, po ktorým sú podpísané známe mená ako Zavattini a Flaiano a rozohráva vtipné dialógy a komické situácie založené na fyzickom a charakterovom kontraste dvoch hlavných ženských hrdiniek.

Dve sesternice pochádzajúce z rôznych kútov Talianska, južanka Agnese (Sofia Loren) a milánčanka Cesira (Franca Valeri) žijú spoločne v Ríme s otcom prvej z nich a tetou Tinou.

Agnese má láskavú povahu a očarujúci vzhľad. Nedokáže nepriťahovať pozornosť všetkých mužov, ktorí jej prídu do cesty. Neuvedomuje si, že tak neustále zatieňuje milánsku sesternicu, ktorej závidí možnosť pracovať, zatiaľ čo ona sama žije v otcovskom dome a čaká na vhodného ženícha.

Cesira sníva romantické sny. Raz jej kartárka vyloží, že je práve obdobie, keď sa hviezdy nachádzajú „v znamení Venuše“ a vhodný okamih stretnúť lásku, dievča nadobudne presvedčenie, že každý muž, ktorého teraz stretne, aj keď o ňu neprejavuje záujem, je vhodným kandidátom na manžela.

Či už s pomocou hviezd alebo prirodzenej krásy, dokážu hrdinky nájsť toho pravého?

Film umne skúma zlozvyky a naivitu meštianskej triedy svojich čias, odsúdenú na zmenu a zároveň aj ľahký terč žartov a vtipu.

Film, bol digitálne reštaurovaný pomocou najmodernejších technológií v laboratóriách Cineteca di Bologna.

Year: 1955

Country of origin:

  • Italy

Language version:

OR - Original version (italian)
SS - Slovak subtitles


Legend

  • 2D - premietanie v kine
  • stream - online na kino-doma.sk
This website use cookies to provide personalised content for you, enhanced security, statistics about visitors and better feedback to us. By clicking and navigating through the website you agree this website use cookies. Find more information about using cookies by our website here.