14. augusta - 29. septembra 2024
Cyklus animovaných filmov japonského štúdia Ghibli v Kine Lumière pozýva divákov do sveta fantázie. Japonské štúdio animovaných filmov Ghibli má v oblasti animovanej tvorby jedinečné postavenie. Jeho diela charakterizuje unikátna estetika a tajuplné príbehy. Kino Lumière pripravilo cyklus filmov štúdia Ghibli, ktorý počas nasledujúcich dvoch mesiacov prinesie najväčšie klasiky, ale aj menej známe snímky. V stredu 14. augusta o 18.00 hod. ho otvorí prednáška Cesta do Ghibli fantázie, po ktorej sa o 19.30 hod. premietne oscarový film Cesta do fantázie (2001).
Japonské štúdio Ghibli vzniklo v roku 1985 a stoja za ním dve výrazné autorské osobnosti, režiséri Hajao Mijazaki a Isao Takahata. Už takmer štyridsať rokov svojou tvorbou oslovuje publikum rôznych generácií po celom svete, a to predovšetkým vďaka unikátnej estetike anime, ktorá je neoddeliteľnou súčasťou japonskej populárnej kultúry a spoločnosti. Hlavnou tvárou štúdia je predovšetkým Mijazaki, a to vďaka medzinárodne úspešným filmom, v ktorých mieša nostalgickú lásku k západným dobrodružným príbehom s nesentimentálnym pohľadom na aktuálne témy. Dva jeho filmy Cesta do fantázie (2001) a Chlapec a volavka (2023) získali Oscara za najlepší celovečerný animovaný film.
Štúdio Ghibli „je považované za synonymum umeleckej nádhery, kvalitného rozprávačstva, nezabudnuteľných postáv a hlbokých myšlienok, ktoré nie sú divákovi podávané prvoplánovo,“ hovorí Martin Šugár, popularizátor japonskej mangy a anime, ktorý cyklus otvorí prednáškou o animovanej tvorbe japonského štúdia Ghibli nazvanou Cesta do Ghibli fantázie. „Ghibliovky síce môžu divákovi pripadať ako filmy určené najmä deťom, ale ich zobrazenie tém, ako sú dospievanie, hľadanie svojej identity, lásky, ale i osamelosť, strata najbližších, vyrovnávanie sa so smútkom i neuhnutie zo svojich zásad navzdory nepriazni osudu sú nadčasové a ponúknu veľa aj dospelému publiku. Aj vykreslenie jednotlivých emócií postáv je v každom filme štúdia Ghibli podané štýlom, ktorý dokáže rezonovať v publiku bez ohľadu na jeho vekové zloženie.“ Šugár tiež upozorňuje na unikátnu estetiku filmov, keď hovorí, že „dôraz na tradičný spôsob animácie umožňuje kresličom zamerať sa na detaily, ktoré častokrát ostávajú nepovšimnuté. Jednotlivé scény sú detailne vykreslené a poľahky nás prenášajú na miesta ako tajuplné lesy, rozkvitnuté záhrady, ale i organicky pôsobiace mestské ulice.“
Cyklus Ghibli svet v Kine Lumière prenesie divákov na pútavú cestu do minulosti japonskej animovanej tvorby a ponúkne tajomné, magické a nesmrteľné príbehy, v ktorých sa miešajú dôverne známe svety s nadprirodzenými. Počas augusta a septembra uvedie šesť filmov, medzi ktorými sú známe i menej známe snímky. Na úvod cyklu sa premietne oscarová snímka Cesta do fantázie, v nej malá hrdinka putuje po dobrodružnej ceste za oslobodením svojich rodičov, ktorých svojimi kúzlami zakliala mocná čarodejnica. Diváci si budú môcť pozrieť aj zatiaľ posledný Mijazakiho film Chlapec a volavka, v ňom sa zasa dospievajúci chlapec zoznámi s volavkou a vydáva sa s ňou za poznaním. V obľúbenom filme, ktorý vie divákov osloviť aj po viac ako tridsiatich rokoch od svojho vzniku, Môj sused Totoro (1988) sa dve dievčatá spriatelia s lesnými duchmi na čele s obrovským chlpáčom Totorom a prežijú s nimi najväčšie dobrodružstvo svojho života. Cyklus prinesie aj menej známe filmy, patrí k nim jeden z najosobnejších Mijazakiho filmov Dvíha sa vietor (2013), v ktorom vzdal poctu lietaniu, ďalej Príbeh o princeznej Kaguji (2013) režiséra Isao Takahatu, ktorý vo filme vyrozprával jednu z najvýznamnejších literárnych klasík japonskej kultúry, a film Arrietty (2010) v réžii Hiromasu Jonebajašiho, ktorý sa odohráva vo svete malých človiečikov, žijúcich za múrmi našich domov.
Cyklus Ghibli svet otvorí v stredu 14. augusta o 18.00 hod. prednáška Martina Šugára Cesta do Ghibli fantázie, venovaná bude histórii, tvorbe a vplyvu štúdia Ghibli, jeho zakladateľom, najznámejším dielam a témam, ktoré sú pre nich charakteristické. Po prednáške sa o 19.30 hod. premietne film Cesta do fantázie, jedno z vrcholných animovaných diel všetkých čias, v originálnom znení s českými titulkami. Cyklus potrvá do 29. septembra, projekcie s lektorskými úvodmi Martina Šugára budú vždy v stredu.
Program:
Cesta do Ghibli fantázie | Prednáška o animovanej tvorbe štúdia Ghibli, prednášajúci: Martin Šugár
streda 14. 8. 2024 > 18:00
Cesta do fantázie (Hajao Mijazaki, Japonsko, 2001, 124')
streda 14. 8. 2024 > 19:30 > úvod: Martin Šugár
piatok 16. 8. 2024 > 18:10
nedeľa 18. 8. 2024 > 16:10 > český dabing
Príbeh o princeznej Kaguji (Isao Takahata, Japonsko, 2013, 137')
streda 21. 8. 2024 > 18:10 > úvod: Martin Šugár
piatok 23. 8. 2024 > 18:10
nedeľa 25. 8. 2024 > 16:10
Dvíha sa vietor (Hajao Mijazaki, Japonsko, 2013, 126')
streda 28. 8. 2024 > 18:10 > úvod: Martin Šugár
piatok 30. 8. 2024 > 18:10
nedeľa 1. 9. 2024 > 16:10
Chlapec a volavka (Hajao Mijazaki, Japonsko, 2023, 125')
streda 4. 9. 2024 > 18:10 > úvod: Martin Šugár
piatok 6. 9. 2024 > 18:20
nedeľa 8. 9. 2024 > 16:10 > český dabing
Arrietty (Hiromasa Jonebajaši, Japonsko, 2010, 94')
streda 18. 9. 2024 > 18:10 > úvod: Martin Šugár
piatok 20. 9. 2024 > 18:20
nedeľa 22. 9. 2024 > 16:10
Môj sused Totoro (Hajao Mijazaki, Japonsko, 1988, 86')
streda 25. 9. 2024 > 18:10 > úvod: Martin Šugár
piatok 27. 9. 2024 > 18:10
nedeľa 29. 9. 2024 > 16:10 > český dabing
Sestry Sacuki a Mei sa s otcom sťahujú na vidiek do strašidelného domu. Staršia Sacuki musí prevziať starostlivosť o domácnosť, zatiaľ malá Mei objavuje záhady okolitého lesa. Dievčatá sa spriatelia s rozkošnými lesnými duchmi v čele s obrovským a chlpatým Totorom, spoločne prežijú najväčšie dobrodružstvá života. Nadčasový film majstra japonskej animácie Hajaa Mijazakiho v produkcii štúdia Ghibli s ohromujúcou obrazotvornosťou rozpráva o každodenných radostiach i útrapách divákov v každom veku. Show more
Prihlás sa do nášho newslettra a budeme ti zasielať novinky priamo na e-mail.
Všeobecne záväzné podmienky nákupu a rezervácie vstupeniek prostredníctvom internetu, platné na prevádzkach prevádzkovateľa Slovenský filmový ústav.
Všeobecné záväzné podmienky vymedzujú práva predávajúceho (prevádzkovateľ) a kupujúceho (zákazník) a platia iba pri kúpe a rezervácie vstupeniek cez internet.
REZERVÁCIA VSTUPENIEK
Zákazník berie na vedomie, že rezervácia je nezáväzná a v prípade, že si vstupenky nevyzdvihne v stanovenom čase pred začatím predstavenia, prevádzkovateľ môže vstupenky uvoľniť k ďalšiemu predaju bez ďalšieho oznámenia zákazníkovi. Stanovený čas exspirácie rezervácie je oznámený zákazníkovi ihneď po ukončení rezervácie v rezervačnom systéme a zároveň zaslaný e-mailom, pokiaľ bol e-mail správne zadaný. Vstupenky si zákazník môže vyzdvihnúť len v pokladni a to oznámením variabilného čísla rezervácie alebo svojich kontaktných údajov zadaných pri rezervácii. Zákazník môže byť vyzvaný k predloženiu svojich identifikačných dokladov personálom prevádzkovateľa za účelom kontroly.
Zákazník berie na vedomie, že súčasne si môže rezervovať vstupenky len na 1 predstavenie. Rezervovať vstupenky na ďalšie predstavenia môže až po ukončení rezervácie, ktorú predtým začal. Pokiaľ zákazník nedodrží tieto pokyny, prevádzkovateľ neručí za to jeho rezerváciu, napriek tomu, že zákazník obdrží email o potvrdení rezervácie. Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo na zrušenie takejto rezervácie a to bez oznámenia zákazníkovi.
Zákazník berie na vedomie a bezvýhradne súhlasí, že ním zadané kontaktné údaje môžu byť zaznamenané v systéme za účelom neskoršieho kontaktovania prevádzkovateľom alebo jeho pracovníkmi. Zákazník súčasne berie na vedomie a súhlasí, že v prípade opakovanej neprebratej a neodvolanej rezervácie, mu môže byť budúca rezervácia zablokovaná. Rezerváciu je možné odvolať osobne, telefonicky alebo kliknutím na odkaz v potvrdení rezervácie.
KÚPA VSTUPENIEK
Vzmysle ust. § 7 ods. 6 písm. k) zákona č. 102/2014 Z.z. o ochrane spotrebiteľa pri predaji tovaru alebo poskytovaní služieb na základe zmluvy uzavretej na diaľku alebo zmluvy uzavretej mimo prevádzkových priestorov predávajúceho, nemôže spotrebiteľ odstúpiť od zmluvy, predmetom ktorej je poskytnutie služieb súvisiacich s činnosťami v rámci voľného času a podľa ktorej sa predávajúci zaväzuje poskytnúť tieto služby v dohodnutom čase alebo v dohodnutej lehote. Zakúpené vstupenky prostredníctvom internetu je možné vrátiť iba z dôvodu, že sa predstavenie z technických príčin neuskutoční (porucha na technickom zariadení, nebol dodaný film a podobne) a to maximálne do 30 dní od plánovaného uskutočnenia predstavenia. V takomto prípadeje potrebné zaslať oficiálnu žiadosť o vrátenie plnej hodnoty zaplateného vstupného na e-mailovú adresu: kinolumiere@sfu.sk. Písomná žiadosť musí obsahovať názov predstavenia, dátum a čas, počet vstupeniek a cenu celkom, variabilný symbol platby a číslo účtu, na ktorý má byť zaplatená čiastka poukázaná. Ak žiadosť nebude obsahovať niektorý z uvedených údajov, nebude vybavená.
V prípade, že pri kúpe vstupeniek prostredníctvom internetu došlo síce k odpísaniu sumy z účtu zákazníka, ale vstupenky sa nezobrazili, reklamáciu vrátenia peňazí z dôvodu neposkytnutia služby si musíte uplatniť v banke, ktorá zákazníkovi vystavila platobnú kartu, prostredníctvom ktorej platba prebehla. Takéto reklamácie nemôže riešiť prevádzkovateľ.
Kupujúci, ktorý si zakúpi vstupenky prostredníctvom internetu, bez výhrad prijíma všetky ustanovenia týchto obchodných podmienok a je povinný sa nimi riadiť.
ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA:
Uvedené obchodné podmienky sú platné v deň zakúpenia alebo vykonania rezervácie vstupeniek zákazníkom.
Prevádzkovateľ rezervačného a nákupného systému je spoločnosť Ticketware SE, so sídlom Hlavná 23, 917 01 Trnava, IČO: 48298034, e-mailový kontakt podpora@cinemaware.eu, prehlasuje, že platobné služby pre platobné metódy, konkrétne platby pomocou platobných kariet a platby pomocou online bankového prevodu zaisťuje spoločnosť GoPay s.r.o. (ďalej len “GoPay”), sídlo Planá 67, 370 01 České Budějovice, Česká Republika, IČ: 26046768. Obchodníkom/príjemcom platieb pre GoPay je spoločnosť NewVision Money s.r.o., so sídlom Lidická 700/19, Veveří, 602 00 Brno, IČO: 08693242, Česká republika, e-mail: podpora@cinemaware.eu, tel.: +421 948 842538, ktorá zabezpečuje príjem, vyúčtovanie a zasielanie platieb. Spoločnosť Ticketware SE rieši reklamácie platiteľov kartou v zastúpení za svojich klientov (3.strana).
GoPay poskytuje platobné služby z obchodného aj technického hľadiska a realizuje platobné transakcie na svoj účet a svoje obchodné meno. Prípadné reklamácie a otázky o platobných transakciách môže Platiteľ smerovať priamo na GoPay prostredníctvom telefonickej linky +420 840 818 918 (po-pia 08 - 17h) alebo pomocou e-mailovej podpory na adrese gopay@gopay.cz, či písomne na adresu sídla.
Po potvrdení objednávky má Platiteľ možnosť využiť službu bankového prevodu, ktorá ho presmeruje na internetové bankovníctvo jeho banky. Platiteľ prostredníctvom internet bankingu odošle Platbu. Predávajúci expeduje vstupenky ihneď po prijatí potvrdenia o úhrade od GoPay.
Citlivé vstupné údaje, ktoré zadáva Platiteľ do systému internetového bankovníctva sú chránené platobnými bránami bánk a nedostávajú sa do prostredia tretích strán. Spracovatelia platieb vidia iba informácie o transakcií, ktoré im banka s odoslanou transakciou oznámi.
Kliknutím na tlačidlo: “Pokračovať” potvrdzuje Platiteľ súhlas so Všeobecnými obchodnými podmienkami prevádzky. Pokračovaním v platbe dáva taktiež prevádzkovateľovi systému súhlas so spracovaním zadaných kontaktných údajov, a to až do doby písomného vyjadrenia nesúhlasu s týmto spracovaním. Kontaktné údaje, ktoré Platiteľ uvedie pri objednaní, slúžia výhradne pre potreby prevádzkovateľa systému a nebudú poskytnuté iným subjektom s výnimkou spracovávateľov platieb a prevádzky, v ktorej si platiteľ kupuje vybranú službu alebo produkt..
Používateľ nesmie využívať Rezervačný a nákupný systém spôsobom, ktorý by mohol znížiť jeho hodnotu a/alebo poškodiť, upraviť, znemožniť, preťažiť alebo zhoršiť funkciu časti a/alebo celku Rezervačného a nákupného systému, či infraštruktúry Poskytovateľa zahŕňajúcej akékoľvek pasívne a/alebo aktívne prvky infraštruktúry a/alebo sieťové zariadenia, či servery. Používatel nesmie zneužívať, blokovať, modifikovať alebo inak meniť akúkoľvek časť Rezervačného a nákupného systému, alebo sa len pokúsiť narušiť stabilitu, chod alebo dáta Rezervačného a nákupného systému. Prevádzkovateľ nenesie zodpovednosť za prípadné neoprávnené zásahy tretích osôb, v dôsledku čoho tieto osoby neoprávnene získajú prístup k osobným údajom používateľa a/alebo k jeho používateľskému účtu a/alebo k príslušnej databáze poskytovateľa tieto údaje použijú, využijú, zneužijú alebo sprístupnia tieto údaje tretím osobám. Akékoľvek vyššie uvedené činnosti môžu byť trestné.
Skontrolujte si prosím zadanú e-mailovú adresu. Na zadaný e-mail môžu byť zaslané objednané a uhradené vstupenky alebo e-mailová správa potrebná k vyzdvihnutiu vstupeniek v pokladni prevádzky. Na nesprávne zadaný e-mail nie je možné uplatňovať si reklamáciu.