Týždeň slovenského filmu sa uskutoční online, premietne filmy a bude diskutovať o kinematografii.
V nadväznosti na aktuálnu pandemickú situáciu a nariadenia vlády SR sa prehliadka Týždeň slovenského filmu presúva do online priestoru. Uskutoční sa v redukovanej podobe, jej program bude tvoriť výber desiatich filmov, odborné panely, diskusia o vplyve pandémie na audiovíziu aj online Filmový kabinet deťom. Prehliadka sa začne v pondelok 29. novembra a potrvá do nedele 5. decembra na platforme www.kino-doma.sk. Vstup na online projekcie a sprievodný program je voľný.
Bilančná prehliadka Týždeň slovenského filmu vám už po siedmy raz predstaví domácu tvorbu uplynulého roka. Tentoraz si budete môcť pozrieť slovenské filmy, ktoré mali premiéru v našich kinách v roku 2020.
Po vlaňajšej, z dôvodu pandémie redukovanej podobe, keď sa filmy premietali len online, dúfame, že tento ročník sa uskutoční v naplánovanom rozsahu. I keď počet filmov v programe bude nižší, než na aký sme bývali zvyknutí. Kvôli pandémii totiž počet domácich premiér klesol až o 53,49 percent. Zo 43 v roku 2019 na 20 v roku 2020. Ďalších dvadsať premiér domácich filmov plánovaných na rok 2020 bolo presunutých na rok 2021 a kvôli nedostatočnému počtu filmov sa v roku 2021 neudeľovali ani národné filmové ceny Slnko v sieti. I to bol jeden z dôvodov, prečo sme sa po prvý raz rozhodli udeliť Divácku cenu Týždňa slovenského filmu.
The feature documentary movie with staged scenes called Video kings (Králi videa) maps in detail the scene of importing, copying and dabbing movies from the West in socialistic Czechoslovakia and briefly in Poland and Hungary as well. In times when it was impossible to get movies from the western production to the official distribution there were groups of people who imported, non-professionally dabbed, and distributed recordings of these movies to people on VHS tapes. The documentary also follows the path of „justice“ – policemen whose duty it was to catch these pirates and dabbers. In the documentary many well-known names from the video scene of those times appear who later became publicists, directors, singers, translators, video rental shop owners. Apart from interviews the documentary also offers many staged „retro“ scenes so that people who didn’t live in that period could imagine how everything worked. Last but not least with this documentary we would like to honour all of the Angels of culture thanks to whom we could grow up and fall in love with movies. Show more
This documentary about an exceptional personality of Slovak culture captures the creativity and life journey of Milan Sládek, full of unexpected twists and turns. Sládek was present in the early 1960s at the birth of modern Slovak mime. His performances influenced not only Slovak but also European Thespians. Following the occupation of Czechoslovakia in 1968, he emigrated to Germany and travelled all over the world with his performances. The film is a testimony not only to his individual efforts, but also to the fates of an entire generation of Slovak Thespians. Show more
Set against the backdrop of a seemingly obscure dispute between the citizens of three small villages in Eastern Slovakia and a big American oil company, we observe how the voice of an individual transforms from a single droll yelp to a fundamental attitude towards life. The earth is full of treasures, yet everyone sees value in something else. For the locals, true wealth lies in simple cohabitation with the earth, for investors it lies hundreds of metres beneath it. The locals are bound together by the desire to protect their sanctuary, the investors want to drill for oil. What will be the outcome of this clash and who will reap what? Show more
Pásmo filmov: Poetika anima /Kriss Sagan, 2018, 5′/, Sh_t Happens /Dávid Štumpf, Michaela Mihályi, 2019, 13′/, Cez palubu! /Filip Pošivač, Barbora Valecká, 2019, 12′/, Kata Strofová a tajomstvo snehových vločiek /Veronika Kocourková, 2020, 26′/, Problémy s problémami /Andrea Pátková a Veronika Valentová, 2020, 5′/
Nasleduje kritické zhodnotenie domácej tvorby minulého roka.
Autori príspevkov: Lea Pagáčová, Vanda Raýmanová
Dramaturgička a moderátorka: Jelena Paštéková
Lea Pagáčová – absolventka odboru Audiovizuálne štúdiá na Filmovej a televíznej fakulte VŠMU v Bratislave, ktorá príležitostne píše a rediguje texty o filme. Podieľala sa na rôznych projektoch, týkajúcich sa najmä distribúcie a vzdelávania v oblasti filmu. Aktuálne ju zamestnáva hlavne prezentácia slovenskej kinematografie doma a v zahraničí v Národnom kinematografickom centre Slovenského filmového ústavu a spolupráca s Asociáciou producentov animovaných filmov.
Vanda Raýmanová – filmová režisérka a producentka. Pôsobí na katedre animovanej tvorby na Filmovej a televíznej fakulte VŠMU v Bratislave, prednáša dejiny animovaného filmu a réžiu animovanej tvorby. Dlhodobo sa venuje animácii, knižnej ilustrácii, organizácii animačných workshopov a tvorbe originálneho audiovizuálneho obsahu pre deti. Po krátkom animovanom filme Kto je tam? (2010) sa autorsky aj režijne podieľala na vzniku animovaného filmu Putovanie dejinami (2011). Je spoluautorkou (s manželom Jurajom Raýmanom) a ilustrátorkou knihy Vianočka Udatný, medveď Mňau, drak Čau a originál princezná Fujara Lopúchová (2014) a autorkou knihy Drobci (2017). Spolu s Michalom Strussom vyrobila pre RTVS dve série večerníčkov – Drobci (2016) a Drobci 2 (2019).
Jelena Paštéková – filmová a literárna výskumníčka, od roku 1991 prednáša na Filmovej a televíznej fakulte VŠMU v Bratislave. Venuje sa teórii literatúry a filmu, výskumu dejín slovenskej kinematografie a literatúry 20. storočia. Je vedeckou redaktorkou a autorkou projektu Súčasné filmové teórie 1 a 2 (2019, 2021). Medzi jej najdôležitejšie práce patria Dejiny slovenskej kinematografie (1997) a Dejiny slovenskej kinematografie 1896 – 1969 (2017, s Václavom Macekom), Poetika a politika. Umenie a päťdesiate roky (2004), Rozprávanie o rozprávaní (2009). Od roku 2015 moderuje panelové diskusie o slovenskej tvorbe predchádzajúceho roka v rámci Týždňa slovenského filmu a dva roky pripravuje ich koncepciu. Je členkou Rady audiovizuálneho fondu. Show more
The highest waterfall in the world and its abseiling. What should one imagine? Surreal scenery, a tourist adrenaline attraction or a world wonder that an ordinary mortal cannot attain? And yet there is a unique group of friends, enthusiasts and fools who master the unattainable category almost perfectly. Their common challenge is to discover, attain and merge with the colossal, majestic element. The journey to the waterfalls often challenges even ground-breaking expeditions into the unknown where not even the most detailed preparation guarantees the anticipated outcome. The power of friendship, maximum trust and the sense of fellowship are the only certainties. Will that, however, be enough to conquer the highest waterfall in the world which is reliably resisting the ultimate abseiling challenge? Show more
The musical documentary tells the story of Patrik “Rytmus” Vrbovský and his thirty-year rap career in Slovakia. The story of the film maps his musical path from zero to the top – losses, wins and facts against the historical background of rap and hip-hop in Slovakia. Three decades of the Slovak hip-hop scene are described by Rytmus himself, where he reveals various behind-the-scenes incidents or unexpected pitfalls and disappointments he has experienced in his musical career. Show more
A unique documentary portrait of Meky Žbirka – the eternal gentleman and wonderful companion who loves the Beatles and who exudes a good mood. Thereby, his life is full of unexpected turns, twists and decisions which often meant that he had to give up everything he had until then. Show more
The year is 1980. Michal and Juraj are students at a theological seminary in totalitarian Czechoslovakia. Fearing the dissolution of their school, the tutors are moulding the seminarians into a shape satisfactory to the ruling Communist Party. Each of the young students must decide if he will give in to the temptation and choose the easier way of collaborating with the regime, or if he will subject himself to draconian surveillance from the secret police. Show more
Filmový kabinet deťom realizuje ASFK v Bratislave v kine Lumière. Okrem toho lektorky s projektom cestujú do rôznych filmových klubov a jednosálových kín po celom Slovensku, vždy tam, kde o projekt prejaví záujem základná škola alebo ho sprostredkuje dramaturg filmového klubu. Hodinové pásmo animovaných filmov v školskom roku 2021/2022 je zložené zo súčasnej animovanej tvorby. O sile a dôležitosti priateľstva sa deti dozvedia z filmu režiséra Dávida Popoviča MIRO JILO, o tom, čo znamená etiketa a ako sa správať v rôznych situáciách naučia deti CHOCHMESOVCI v častiach S empatiou a O senioroch. Známa reportérka Kata Strofová a jej obohacujúce reportáže zase predstavia žiakom tajomstvá prírodných javov v seriáli TRESKY PLESKY (Povodeň a Zemetrasenie) a ako sa vysporiadali škuľavý Chameleón a jeho kamoš, rýchly vták Kiwi s možnosťou zachrániť svoj druh a nevyhynúť, sprostredkuje príbeh Filipa Pošivača a Barbory Valeckej CEZ PALUBU! Projekt Filmový kabinet deťom odštartoval v marci 2014 ako samostatná sekcia pre deti a to počas 21. Medzinárodného filmového festivalu FEBIOFEST 2014. Tvorivá myšlienka a chuť ponúknuť deťom komplexný pohľad na určitú oblasť kinematografie inšpirovali animátorku a režisérku Vandu Raýmanovú a filmovú teoretičku Katarínu Mišíkovú k vytvoreniu koncepcie projektu, ktorý bude špecificky zameraný na „malého“ diváka z prvého stupňa základných škôl. Vysoký potenciál edukatívnosti kombinovanej s hravosťou umožňuje prispieť k zásadnej ambícii projektu a to k rozvinutiu vedomostí a intelektuálnych zručností detí. Projekt je koncipovaný ako interaktívna prednáška, v ktorej sa deti dozvedia zábavnou formou čo najviac informácií o animácii. Takmer v hodinovom pásme animovaných príbehov slovenských animátorov si môžu malí diváci overiť všetky skúsenosti z prednášky, rozpoznať rôzne druhy animačných techník a pochopiť fungovanie mechanizmov animácie. Na záver projektu si spolu s lektorkami vyrobia v tvorivom workshope pohyblivú postavičku, flipbook alebo iné animačné predmety. Počas celého projektu lektorky deťom predstavujú originálne rekvizity z animovaných filmov (napr. kostra bábky, ultrafány zo starých filmov, flipbook, reliéfna a plôšková animácia, linoryty). Deti si všetko môžu vziať do ruky a dôkladne poprezerať. Dôležitou súčasťou projektu je interaktívny metodický materiál pre deti a rodičov, ktorý má charakter edukačnej pomôcky. Deti v ňom nájdu rady, triky a úlohy zo sveta animácie. Zároveň asistuje pri prehlbovaní vzťahu medzi dieťaťom a rodičom, prípadne žiakom a učiteľom a napomáha tieto vzťahy upevňovať. Hľadaním ciest ku schopnosti interpretácie posolstiev animovaných príbehov sa deti učia mať otvorenú myseľ a porozumieť skutočnosti okolo seba. Je to prvý krok k samostatnosti a vytvoreniu si vlastného názoru. Vďaka kontinuálnej podpore z Audiovizuálneho fondu je projekt Filmový kabinet deťom pre učiteľov a žiakov zadarmo, bez vyberania vstupného. Show more
Slovakia is a hockey nation. Yet, the generation of the World Champions has retired and there is no one to take up the banner. The 2019 IIHF World Championship brought a new spark of hope. It was Košice City that was given a chance to stir the passions in the new generation of ice hockey fans. This film offers an insight into the lives of two hockey players four months before the championship. The 2002 champion Ladislav Nagy wishes to play his farewell match in his hometown of Košice. On the other hand, for ten-year-old hockey player Jonáš Pahuli the 2019 Championship is the first opportunity to be where the big match is held. Show more
A country somewhere at the foot of mountains is controlled by high-ranking criminals, people connected to politics, mafia, the police, courts. An addicted teenager vanishes from the resocialisation centre and no one misses her. She wants to tell the police about forced sex and drugs. She seeks out a journalist, he starts to disentangle the octopus of crime, mafia, blackmail. A talented politician becomes the Chairman and takes control of the entire country. A small-time illegal currency trader becomes a big-time blackmailer who treats people like pawns in a game of chess. But can the truth survive? Show more
